江一商店こだわりの墨流しポーチ

Japanese Marbling Pouch

1852年創業の江一商店は、伝統と革新を常に追い求めてきました。その姿勢は私たちのプロダクトにも現れております。
こちらは伝統的な墨流しを施した着物生地を使用し、日本の自然の美や風景を表現したポーチです。

『墨流し』とは、糊を混ぜた水に染料を浮かべ、棒などで水面をなぞって柄を作る技法です。
職人の手作業にて、巨大な水槽にて着物一反分の柄を作り、それを一気に反物につけることで、さざ波のような繊細で流動的な模様が写し取られます。
現在、墨流しの職人は国内でも数人しか残っていないため、大変貴重な技術となっています。

自然の水面や風の動きを思い起こさせ、見る人に癒しと安らぎを与えてくれる墨流しのポーチを、ぜひお楽しみください。

How to use the Japanese Marbling Pouch

使い方

職人の手で染められる墨流しは、伝統的でありどこか現代的な印象を受ける洗練されたデザインとなっております。

ポーチにしては少し大きめのこちらのサイズは、小物の整理や化粧ポーチとして使えて便利です。

御朱印帳もすっぽりと入るサイズなので、御朱印帳ケースや母子手帳ケース・通帳ケースとしてもご使用いただけます。

また、芯にクッションが入っているので、旅行の際の充電器やイヤホンといった電子機器を収納するトラベルポーチにもなります。

大切な人へのギフトにもおすすめです。

参考価格	¥3,980（＋税）
サイズ	幅21cm　 高さ16cm
品質	表生地：シルク　　 内生地：ポリエステル
備考	実物に近い色で調整していますが、モニターなどの環境によって誤差が生じる場合がありますのでご了承下さい。